最后的莫希干人.txt

数据已安全处理 缓存

825.83 KB 284,608 字符 86 句子 0.01s 处理

《最后的莫希干人》 作者:[美]库柏 声明:本书由奇书网( 译本序 十九世纪二十年代初,美国才开始摆脱对英国文学的依附,真正诞生了美国的民族文学。而书写这个文学《独立宣言》的代表人物,是欧文和库柏,他们同为美国民族文学的先驱者和奠基人,欧文被称为“美国文学之父”,而库柏则是“美国小说的鼻祖”。库柏的长篇小说《间谍》(一八二一),是美国文学史上第一部蜚声世界文坛的小说。他的代表作边疆五部曲《皮裹腿故事集》,影响更为广远;而《最后的莫希干人》则为其中最出色的一部。库柏的才华曾经受到别林斯基、普希金、莱蒙托夫、巴尔扎克。

《最后的莫希干人》 作者:[美]库柏 声明:本书由奇书网( 译本序 十九世纪二十年代初,美国才开始摆脱对英国文学的依附,真正诞生了美国的民族文学。而书写这个文学《独立宣言》的代表人物,是欧文和库柏,他们同为美国民族文学的先驱者和奠基人,欧文被称为“美国文学之父”,而库柏则是“美国小说的鼻祖”。“正是这样,”这位头脑简单的以色列王的门徒,等年轻军官说完后便答道,“这两位小姐举止大方,又工于音律,而我们曾经共过这么多患难,因而,在这和平时期里结伴而行,当然是合宜不过的了。“再不行,还有这个哩,”大卫非常谦和而又自信地掏出自己那本小书,回答说,“这些词句,如果用适当的强音和正确的节拍念出,更精确地说,像雷鸣般发出时,就连脾气最粗暴的人也能镇住的!”他是你的儿子,生来是个红人,也许是你们的血统更相近,可是,要是我竟把这个战争中常和我并肩战斗,平时常和我共同生活的小伙子忘了的话,那就让我们大家的创造者――不管我们的肤色和天赋怎样――也把我忘了吧!

内容句子

86 句
1 《最后的莫希干人》
搜索
长度: 9 字符
2 作者:[美]库柏
搜索
长度: 8 字符
3 声明:本书由奇书网(
搜索
长度: 10 字符
4 译本序
搜索
长度: 3 字符
5 十九世纪二十年代初,美国才开始摆脱对英国文学的依附,真正诞生了美国的民族文学。
搜索
长度: 39 字符
6 而书写这个文学《独立宣言》的代表人物,是欧文和库柏,他们同为美国民族文学的先驱者和奠基人,欧文被称为“美国文学之父”,而库柏则是“美国小说的鼻祖”。
搜索
长度: 74 字符
7 库柏的长篇小说《间谍》(一八二一),是美国文学史上第一部蜚声世界文坛的小说。
搜索
长度: 38 字符
8 他的代表作边疆五部曲《皮裹腿故事集》,影响更为广远;而《最后的莫希干人》则为其中最出色的一部。
搜索
长度: 47 字符
9 库柏的才华曾经受到别林斯基、普希金、莱蒙托夫、巴尔扎克。
搜索
长度: 28 字符
10 雨果、歌德、康拉德、高尔基等许多世界著名作家的热烈赞赏。
搜索
长度: 28 字符
11 詹姆斯・费尼莫尔・库柏(James Fenimore Cooper)于一七八九年九月十五日出生在新泽西州的伯林顿。
搜索
长度: 57 字符
12 一年后,他父亲威廉・库柏法官,把他带到纽约州中部奥获高湖畔的库柏镇。
搜索
长度: 34 字符
13 这儿有他父亲的一大片新开发地。
搜索
长度: 15 字符
14 库柏的父亲威廉法官,是英国教友派教徒的后裔,是当地的大地主,曾两度任国会议员。
搜索
长度: 39 字符
15 他在政治上属于联邦派,他的思想和社会地位对库柏有一定的影响。
搜索
长度: 30 字符
16 库柏的母亲伊丽莎白・费尼莫尔是瑞典人。
搜索
长度: 19 字符
17 在十二个兄弟姐妹中,库柏排行十一。
搜索
长度: 17 字符
18 他在库柏镇一直生活到十二岁。
搜索
长度: 14 字符
19 镇子附近未开发地上残存的印第安人以及关于印第安人的传说,给库柏留下了深刻的印象,并促使他日后第一个在长篇小说中采用印第安题材。
搜索
长度: 63 字符
20 一八○一年,父亲把他送到纽约州首府奥尔巴尼,在圣彼得牧师家学习,为进入耶鲁大学做准备。
搜索
长度: 43 字符
21 十三岁时,库柏转到耶鲁上学,读到第三学年,因违犯校规被开除。
搜索
长度: 30 字符
22 据说当时他试图把炸药放入锁孔来打开他朋友的房门。
搜索
长度: 24 字符
23 一八○六年十月,库柏在一艘商船上当了水手,随船去欧洲,做了十一个月的海上航行。
搜索
长度: 39 字符
24 一八○八年一月,他加入海军,做见习士官。
搜索
长度: 20 字符
25 一八○九年十一月,他开始任海军军官,从海军准尉直至升任为海军上尉。
搜索
长度: 33 字符
26 一八一○年,他请了一年长假,在假期中结了婚。
搜索
长度: 22 字符
27 一八一一年,库柏自海军退役。
搜索
长度: 14 字符
28 这五六年的海上生涯,为他后来写海上小说打下了坚实的基础。
搜索
长度: 28 字符
29 库柏的妻子苏珊・狄兰色,出身于纽约州著名的大地主家庭,父母在威契斯特县拥有大片土地。
搜索
长度: 42 字符
30 婚后,库柏就和妻子定居威契斯特,有时则住在库柏镇,过着乡绅生活,直到一八二二年迁往纽约。
搜索
长度: 44 字符
31 他在威契斯特,听到不少关于独立战争时期的故事,这又为他创作革命历史小说提供了素材。
搜索
长度: 41 字符
32 库柏前三十年的生活就这样过去了,他从来没有了,便上去拍了拍他的肩膀,提醒对方注意,然后简要地向他讲了自己的要求。
搜索
长度: 56 字符
33 “正是这样,”这位头脑简单的以色列王的门徒,等年轻军官说完后便答道,“这两位小姐举止大方,又工于音律,而我们曾经共过这么多患难,因而,在这和平时期里结伴而行,当然是合宜不过的了。
搜索
长度: 89 字符
34 现在我的晨祷只剩下几句颂歌了,等我唱完,我就去照顾她们。
搜索
长度: 28 字符
35 朋友,你也愿意和我一块儿唱吗?
搜索
长度: 15 字符
36 这种拍子很普通,它的曲调是《索思韦尔》。”
搜索
长度: 21 字符
37 于是,大卫又把那本小书举到面前,重又一本正经地试了试音,接着便唱了起来,他那副坚定不移的态度,简直没法加以阻拦。
搜索
长度: 56 字符
38 海沃德只得等着他唱完,看他摘下眼镜,藏起那本小书,这才继续说道:
搜索
长度: 32 字符
39 “你的任务是要守着这两位姑娘,不许任何人对她们有任何粗暴的举动,或者是对她们英勇的父亲遭受的不幸,加以侮辱或嘲弄。
搜索
长度: 57 字符
40 在执行这一任务时,她们的仆人也会帮你的忙。”
搜索
长度: 22 字符
41 “正是这样。”
搜索
长度: 7 字符
42 “可能敌方的印第安人和散兵游勇会来侵扰你们,碰到这种时候,你可以提醒他们,别忘了投降条约,还可以吓唬他们,要把他们的行为报告蒙卡姆。
搜索
长度: 66 字符
43 只要这么一句话就够了。”
搜索
长度: 12 字符
44 “再不行,还有这个哩,”大卫非常谦和而又自信地掏出自己那本小书,回答说,“这些词句,如果用适当的强音和正确的节拍念出,更精确地说,像雷鸣般发出时,就连脾气最粗暴的人也能镇住的!”
搜索
长度: 89 字符
45 “外邦为什么如此猖狂?”
搜索
长度: 12 字符
46 ①参见《圣经・旧约・诗篇》第二篇,原句为“外邦为什么争闹,万民为什么谋算虚妄的事”。
搜索
长度: 42 字符
47 “够了,够了。”
搜索
长度: 8 字符
48 海沃德止住了他声音铿锵的咒语。
搜索
长度: 15 字符
49 “我们已经互相了解。
搜索
长度: 10 字符
50 现在该去执行各自的任务了。”
搜索
长度: 14 字符
51 大卫愉快地表示同意,于是就一块儿去找那两个姑娘。
搜索
长度: 24 字符
52 科拉在迎接这位新的、多少有些奇特的保护人时,不论怎样,态度还是客气的,就连艾丽斯在感谢海沃德的照顾时,苍白的脸上也流露出一丝她平时那种狡黠顽皮的神色。
搜索
长度: 75 字符
53 海沃德又乘机告诉她们,他已在情况许可的条件下,尽力为她们做了一切,同时认为她们尽可放心,因为他相信并没有什么危险。
搜索
长度: 57 字符
54 最后,他又高兴地向她们表示,待他率领部队向赫德森河行进几英里之后,一定会来和她们会合;说完,他便立刻告辞走了。
搜索
长度: 55 字符
55 这时,撤退的号声已经响过,英军的先头部队已经在行动。
搜索
长度: 26 字符
56 号声使姐妹俩感到惊慌不安,她们朝四周望了望,只见穿白色军服的法军警卫部队已经占领了城门口。
搜索
长度: 45 字符
57 就在这时,她们感到似乎有片乌云突然在她们头顶经过,抬头一看,发现自己原来站在一面飘扬着的宽大的法军军旗之下。
搜索
长度: 54 字符
58 “我们走吧,”科拉家都盼望这位著名的酋长,能在这样一个重要的场合说几句安慰的话,或者做一些指示。
搜索
长度: 48 字符
59 这个严肃而富于自制力的战士,深知人们的愿望,他把一直埋在外套中的脸抬了起来,用坚定的目光,朝周围扫视了一下;他那紧闭的、富有表情的嘴唇终于张开了,人们这才在长时间的葬礼中第一次清楚地听到了他说话的声音。
搜索
长度: 101 字符
60 “我的弟兄们干吗悲伤啊?”
搜索
长度: 13 字符
61 他看着周围那些脸色阴沉、垂头丧气的战士说,“我的女儿们干吗哭泣啊?
搜索
长度: 33 字符
62 是因为一个年轻人到幸福猎场去了?
搜索
长度: 16 字符
63 是因为一个酋长光荣地结束了自己的一生?
搜索
长度: 19 字符
64 他是个好人,一直忠于职守,勇敢大胆;谁能不承认这一点呢?
搜索
长度: 28 字符
65 这是因为曼尼托需要这样一个战士,他把他召唤去了。
搜索
长度: 24 字符
66 至于我,老恩卡斯的儿子和小恩卡斯的父亲,不过是白脸孔开垦地上的一棵刻痕指路的松树罢了。
搜索
长度: 43 字符
67 我的同族已经离开了盐湖沿岸和特拉华人的山地,可是,谁能说他族里的这个大蟒蛇,已经失去了他的智慧了呢?
搜索
长度: 50 字符
68 我现在已经成了孤身一人……”
搜索
长度: 14 字符
69 “不!
搜索
长度: 3 字符
70 不!”
搜索
长度: 3 字符
71 鹰眼喊了起来,他一直神色热切地注视着朋友那严肃的面容,也有点像他那样克制着自己的感情,但这时再也不能保持他那种冷静的态度了,“不,大酋长,你并不是孤身一人。
搜索
长度: 78 字符
72 我们的皮肤颜色虽然不同,可是上帝却使我们走着同一条道。
搜索
长度: 27 字符
73 我也没有什么亲人,可以说,也像你一样,没有人了。
搜索
长度: 24 字符
74 他是你的儿子,生来是个红人,也许是你们的血统更相近,可是,要是我竟把这个战争中常和我并肩战斗,平时常和我共同生活的小伙子忘了的话,那就让我们大家的创造者――不管我们的肤色和天赋怎样――也把我忘了吧!
搜索
长度: 99 字符
75 这孩子是暂时离开我们;可是,大酋长,你并不是孤身一人的。”
搜索
长度: 29 字符
76 钦加哥紧紧地握住侦察员伸过来的热情的手,下面便是刚盖上泥土的新坟;这两个坚强、勇敢的森林居民,亲密地握着手,两人一起低下了头,大颗大颗的热泪掉到他们的脚边,像雨点似地洒落在恩卡斯的坟上。
搜索
长度: 93 字符
77 就在这一地区的两位最著名的战士如此感情迸发,而全场也一片肃穆时,塔曼侬提高声音发话了,他要大家散去。
搜索
长度: 50 字符
78 “好啦!”
搜索
长度: 5 字符
79 他说,“去吧,莱那泼的子孙们!
搜索
长度: 15 字符
80 曼尼托的怒气还没有平息。
搜索
长度: 12 字符
81 塔曼侬干吗还要留下来呢?
搜索
长度: 12 字符
82 眼下,白脸孔是世界的主人,红人的日子还没有重新到来。
搜索
长度: 26 字符
83 我的日子太长啦。
搜索
长度: 8 字符
84 早晨的时候,我还看到昂内密斯的子孙们①是那样欢乐、强壮,可是现在,黑夜还没到来,我却已经看到聪明的莫希干族最后一个战士死去了。”
搜索
长度: 64 字符
85 ①“昂内密斯”为特拉华语“乌龟”,“昂内密斯的子孙们”,意为乌龟族人,即莫希干人。
搜索
长度: 41 字符
86 ①“昂内密斯”为特拉华语“乌龟”,“昂内密斯的子孙们”,意为乌龟族人,即莫希干人。
搜索
长度: 41 字符