„ÄäÁ©øË∂ä‰πãÊàë‰∏∫§ñÂÆ§„ÄãÂÖ®ÈõÜ ‰ΩúËÄÖÔºöÈùí±±ÂçßÈõ™ £∞Êòé:Êú¨‰π¶Áî±Â•á‰π¶ÁΩë( ®á®ò§±ÂƆ Èõ™ËêΩ¶ÇÊù®ÁµÆÔºåÈ£é‰∏ÄÂêπÁõ¥ÂæÄ‰∫∫ËÑ∏‰∏ä„ÄÅËÑñÂ≠êÈáåÂàÆÔºåÁ´ôÂú®ÂªäÂ∫ë‰∏ãÁöÑ•≥Â≠êÂÜ∑ÁöÑÊâì‰∫܉∏™ÂØíÈ¢§ÔºåÁ¥ß‰∫ÜÁ¥ßË∫´‰∏äÊä´ÁùÄÁöщ∏ĉª∂ÁôΩÂÖîÊØõÁöÑÁöÆË£ò„ÄÇ ‚ÄúÂßë®òÔºå§©ÂØíÊó•ÂÜ∑ÔºåËøòÊòØËøõ±ãÂéªÂêß„ÄÇ‚ÄùË∫´Âêé‰∏ĉ∏™Â§¥ÂèëÊ¢≥ÁêÜÁöщ∏ĉ∏ù‰∏çËãüÔºåÂú®ÂèëÈ´ª‰∏äÂè™Á∞™‰∫ÜË∑üʰÉÊú®ÈíóÁöÑËÄŶà¶àÂÜ∑£∞ÊèêÈÜí„ÄÇ ‚Äú‰ªñ‰∏çÊù•ÊàëËøôÈáåÔºåÁé∞Âú®ÔºåÊàë‰æøÊòØËøûÁ´ôÂú®Â왉∏™Âú∞ÊñπÈÉΩÊ≤°ÊúâÊùÉÂ੉∫ÜÂêóÔºü‚ÄùËâ≥Ëã•ʰÉÊùéÁöÑ•≥Â≠êÂò¥Ëßí˰îÁ¨ëÔºåËΩªÂ£∞ÈÅì„ÄÇ Â•πË∫´ÂêéÁöÑËÄŶàÂ≠êÂó´Âñè‰∫܉∏ãÂò¥ÔºåÁúã‰∫ÜÁúºË¢´ÁôΩÈõ™Ë¶ÜÁõñ‰ΩèÁöÑÈùíÁü≥Ë∑ØÔºåÊ∑°Ê∑°ÈÅìÔºö‚ÄúÂßë®òÊò؉∏™‰ªÄ‰πàË∫´‰ªΩÔºåËá™Â∑±ËØ•ÊéÇÈáèÊéÇÈáè‰∫ÜÔºåÂú®ËøôÈô¢Â≠êÈáåÊÇ®ÂîØ‰∏ÄÁöщæùÈù†‰æøÊòØÂ§ßÁà∑ÁΩ¢‰∫ÜÔºåÊÇ®ÈÇ£Êó•ÈóπÁöÑÈǣʆ∑ÂéâÂÆ≥ÊÉπÊź‰∫ܧßÁà∑Ôºå§ßÁà∑‰∏ÄÊÄíÁî©Ë¢ñËÄåÂéªÔºå‰∏âÊúà‰∏çÊù•ÔºåÂ∫ï‰∏ãÈÇ£‰∫õ‰∫∫‰∏™‰∏™ÈÉΩ‰ºöÊçßÈ´òË∏©‰ΩéԺ剪ñ‰ª¨ÊÄé‰∏çʨ∫‰Ω†ÔºüÂßë®òÂè™ÁúãÊÇ®Ëøô‰∏ĉ∏™ÊúàÊù•ÂèóÂà∞ÁöÑÂæÖÈÅá‰æøËØ•ÊúâÊâÄËßâÊÇü‰∫ÜÔºåËã•ÊòØÂú®‰æØÂ∫úÔºåÂç≥∑±Áöщ∏´Â§¥ÂêÉÈÜã„ÄÇ‚ÄùÂÖ≥ÈùíÂ≤≥ÂæóÊÑè‰∏ÄÁ¨ëÔºå‰∏æÊ≠•Â∞±Ë¶Å‰∏äÂâç„ÄÇ ‰æøÂú®Ê≠§Êó∂Ôºå‰∏ÄÊîØÂÜ∑ÁÆ≠Ëì¶Âú∞‰ªéÂØπÈù¢Â±ãËÑä‰∏äÂ∞щ∫ÜËøáÊù•„ÄÇ ÊùúÊÑèʵìÊä¨Â§¥Â∞±ÁúãËßʼn∫ÜÔºå•πȰøÊó∂Âɵ‰ΩèË∫´Â≠êÔºåÁúºÁùÅÁùÅÁöÑÁúãÁùÄÈÇ£ÁÆ≠Â∞ÑÂêëËá™Â∑±Áöщ∏à§´Ôºå‰∏Ä£∞‰∏çÂê≠„ÄÇ Á†¥Á©∫£∞‰ªéËÄ≥ÁïîÂìç˵∑ÔºåÂÖ≥ÈùíÂ≤≥Êò؉∏ñÂÆ∂Â≠êºüÔºå‰πüÊò؉ªéÂ∞èÂ≠¶ÁöÑÈ™ëÂ∞ÑÔºåÁôªÊó∂ÂèçÂ∫îËøáÊù•ÔºåË∫´Â≠êÂæÄ‰æßËæπ‰∏ÄÊ≠™Ôºå‰∏ĉ∏™ÁøªÊªö‰æøÈÅøÂºÄ‰∫ÜÂéªÔºå‰ªñ‰∏ÄË∫≤ÔºåÈÇ£ÁÆ≠‰æøÁõ¥Áõ¥Â∞ÑÂêëÊùúÊÑèʵìÔºåÊùúÊÑèʵìÁ´ãÈ©¨ÂèçÂ∫îËøáÊù•ÔºåÂôóÈÄö‰∏Ä£∞Ë∑™ÂÄíÂú®Âú∞ÔºåÂÅá‰ΩúÂÆ≥ÊÄïÔºå‚ÄúÊù•‰∫∫ÂïäÔºåÂø´Êïë‰∏ñÂ≠ê„ÄÇ‚Äù Âá§ÁߪËä±ÂÜ∑ÁúºÊääËøôÂØπ§´Â¶ªÁöÑÁõ∏§ÑÁúãÂú®ÂøÉÈáåÔºåÈ©ªË∂≥ÁâáÂàªÔºåÂú®Â∫ú‰∏≠ÂÆ∂Â∞ÜËøΩ‰∏äÊù•‰πãÂâçÔºåËøÖÈÄüÊ∂à§±Âú®Èªë§ú‰∫Ü„ÄÇ ÂÖ≥ÈùíÂ≤≥ÔºåËøô‰ªÖ‰ªÖÊò؉∏™ÂºÄÂßã„ÄÇ 70„ÄÅÁñØÁô´Ôºà‰∏ÄÔºâ Êò®Â§ú‰∏ÄÂú∫§ßÈõ™ËøáÂêé,Â∫ú‰∏≠ÁöÑËä±Ê†ëÈÉΩÁ©ø‰∏ä‰∫܉∏ıÇÈì∂ÁôΩÁöÑ˰£Ë£≥ÔºåÊûùʰ†Ê®™ÊñúÔºåÂà´Êúâ‰∏ÄÁï™ÊÉÖË∂£„ÄÇ Âè™ÊòØÈÅìË∑ØÈÉΩË¢´ÂéöÂéöÁöÑÁߨÈõ™Â∞ʼnΩè‰∫Ü,Êó©‰∏äÔºå§©ËøòËíôËíôȪëÊó∂Ôºå§ßÊĪÁưÂè∏ÂÖàÁîü‰æøÊåáÊå•ÁùÄÂ∫ú‰∏≠ÁöÑÂ∞èÂ鯄ÄʼnªÜ¶á„ÄÅ´©Èò¥ÔºåÊà∑Âπ∂Ȫë‰πé‰πé‰∏ÄÁâáÊØõÂèëÔºå‰∏â‰∏™‰∫∫ȰøÊó∂ÁöÜÂíΩÂè£Ê∞¥„ÄÇ ÂÖ≥Êôè‰æøÊ∑´ÔºåÁ¨ëÈÅìÔºö‚ÄúËøô‰∏™Â•ΩÔºåËøô‰∏™Â•ΩÔºåÊñπ‰æøÂá∫ÂÖ•„ÄÇ‚Äù ÂÖ∞Áø†ÂèóËæ±ÊÅ®‰∏çÂæóÂí¨ËàåËá™Â∞ΩÔºåÂèØÂ•πÁöÑÂò¥Ë¢´Â°ûÁöÑȺìËÉÄÔºåÊÉ≥Ê≠ª‰πüÊ≠ª‰∏ç‰∫ÜÔºåÂøÉ‰∏ãÂ∑≤ÊòéԺ剪ä§ú•πÊòØÂú®Âä´ÈöæÈÄÉ„ÄÇ ‚ÄúÂè´‰Ω†‰∏Ä£∞ÂÖ∞Áø†Âßë®òÊòØÁúãÂæó˵∑‰Ω†„ÄÇ‚Äù‰∏¥Êç£ÂÖ•‰πãÂâçÔºåÂÖ≥ÊôèÊéê‰∫܉∏ÄÊää•πÁöÑËÑ∏Ôºå‚ÄúÁé∞Âú®‰Ω†‰∏ªÂ≠êËøòÂæóÈù†Êàë‰∏ªÂ≠êÂ֪ʥªÔºå‰Ω†‰πüÂ∞±Á≠â‰∫éÊòØÊàëÂÖªÁùÄÁöÑÔºåÂæÄÂêé‰Ω†Ëã••Ω•ΩÂê¨ËØùËøòÊúâ‰Ω†ÁöÑ•ΩÊó•Â≠êËøáÔºå˶ʼn∏çÁÑ∂ÔºåÂ∞èÁà∑ÊúâÁöÑÊòØÂäûÊ≥ïÊäòËÖæ‰Ω†„ÄÇ‚Äù ®ÅËÉÅÁöÑËØù‰∏ÄËØ¥ÂÆåÔºåÊ≤°Êú≪ª‰ΩïÂâçÊàèÂ∞±Êà≥‰∫ÜËøõÂéªÔºå‰∏ÄÊùÜËßÅ˰ÄÔºåÂÖ∞Áø†Âèó‰∏ç‰ΩèÔºåÁôΩÁúº‰∏ÄÁøªÂ∞±Êôï‰∫ÜËøáÂ骄ÄÇ Ëøô‰∏â‰∏™ÂèØ‰∏çÊòØÊÄúȶôÊÉúÁéâÁöщ∏ªÂÑøÔºåÊôï‰∫ÜÂ∞±Êéê‰π≥ÔºåÂ∞ñÂèàÊääÂÖ∞Áø†ÂºÑÈÜíÔºåÂÖàÊòØÂÖ≥ÊôèÁåõÊ磉∫܉∏ÄÈòµÁàΩ‰∫܉∏ÄÂõûÔºåÊé•ÁùÄÂèàÊòØÈÇ£‰∏§‰∏™Â∞èÂ鯉∏Ä˵∑Áé©ÂºÑ„ÄÇ ‰∏ħú‰πãÈó¥Êää‰∏™ÂÖ∞Áø†ÊëßÊÆãÁöÑÂè™Â⩉∏ÄÂè£Ê∞îÔºåÂæÖÊòéÊó•ÊùúÂÖÉÊò•ÊâæÂà∞Âé®ÊàøÊó∂Â∑Ɖ∫õÂêìÊôï‰∫ÜÂ骄ÄÇ Êõ¥Â§öÁ≤æÂΩ©ÔºåÊõ¥Â§öÂ•Ω‰π¶ÔºåÂ∞ΩÂú®Êñ∞•á‰π¶ÁΩë‚Äî
„ÄäÁ©øË∂ä‰πãÊàë‰∏∫§ñÂÆ§„ÄãÂÖ®ÈõÜ ‰ΩúËÄÖÔºöÈùí±±ÂçßÈõ™ £∞Êòé:Êú¨‰π¶Áî±Â•á‰π¶ÁΩë( ®á®ò§±ÂƆ Èõ™ËêΩ¶ÇÊù®ÁµÆÔºåÈ£é‰∏ÄÂêπÁõ¥ÂæÄ‰∫∫ËÑ∏‰∏ä„ÄÅËÑñÂ≠êÈáåÂàÆÔºåÁ´ôÂú®ÂªäÂ∫ë‰∏ãÁöÑ•≥Â≠êÂÜ∑ÁöÑÊâì‰∫܉∏™ÂØíÈ¢§ÔºåÁ¥ß‰∫ÜÁ¥ßË∫´‰∏äÊä´ÁùÄÁöщ∏ĉª∂ÁôΩÂÖîÊØõÁöÑÁöÆË£ò„ÄÇ ‚ÄúÂßë®òÔºå§©ÂØíÊó•ÂÜ∑ÔºåËøòÊòØËøõ±ãÂéªÂêß„ÄÇ‚ÄùË∫´Âêé‰∏ĉ∏™Â§¥ÂèëÊ¢≥ÁêÜÁöщ∏ĉ∏ù‰∏çËãüÔºåÂú®ÂèëÈ´ª‰∏äÂè™Á∞™‰∫ÜË∑üʰÉÊú®ÈíóÁöÑËÄŶà¶àÂÜ∑£∞ÊèêÈÜí„ÄÇ ‚Äú‰ªñ‰∏çÊù•ÊàëËøôÈáåÔºåÁé∞Âú®ÔºåÊàë‰æøÊòØËøûÁ´ôÂú®Â왉∏™Âú∞ÊñπÈÉΩÊ≤°ÊúâÊùÉÂ੉∫ÜÂêóÔºü‚ÄùËâ≥Ëã•ʰÉÊùéÁöÑ•≥Â≠êÂò¥Ëßí˰îÁ¨ëÔºåËΩªÂ£∞ÈÅì„ÄÇ Â•πË∫´ÂêéÁöÑËÄŶàÂ≠êÂó´Âñè‰∫܉∏ãÂò¥ÔºåÁúã‰∫ÜÁúºË¢´ÁôΩÈõ™Ë¶ÜÁõñ‰ΩèÁöÑÈùíÁü≥Ë∑ØÔºåÊ∑°Ê∑°ÈÅìÔºö‚ÄúÂßë®òÊò؉∏™‰ªÄ‰πàË∫´‰ªΩÔºåËá™Â∑±ËØ•ÊéÇÈáèÊéÇÈáè‰∫ÜÔºåÂú®ËøôÈô¢Â≠êÈáåÊÇ®ÂîØ‰∏ÄÁöщæùÈù†‰æøÊòØÂ§ßÁà∑ÁΩ¢‰∫ÜÔºåÊÇ®ÈÇ£Êó•ÈóπÁöÑÈǣʆ∑ÂéâÂÆ≥ÊÉπÊź‰∫ܧßÁà∑Ôºå§ßÁà∑‰∏ÄÊÄíÁî©Ë¢ñËÄåÂéªÔºå‰∏âÊúà‰∏çÊù•ÔºåÂ∫ï‰∏ãÈÇ£‰∫õ‰∫∫‰∏™‰∏™ÈÉΩ‰ºöÊçßÈ´òË∏©‰ΩéԺ剪ñ‰ª¨ÊÄé‰∏çʨ∫‰Ω†ÔºüÂßë®òÂè™ÁúãÊÇ®Ëøô‰∏ĉ∏™ÊúàÊù•ÂèóÂà∞ÁöÑÂæÖÈÅá‰æøËØ•ÊúâÊâÄËßâÊÇü‰∫ÜÔºåËã•ÊòØÂú®‰æØÂ∫úÔºåÂç≥∑±Áöщ∏´Â§¥ÂêÉÈÜã„ÄÇ‚ÄùÂÖ≥ÈùíÂ≤≥ÂæóÊÑè‰∏ÄÁ¨ëÔºå‰∏æÊ≠•Â∞±Ë¶Å‰∏äÂâç„ÄÇ ‰æøÂú®Ê≠§Êó∂Ôºå‰∏ÄÊîØÂÜ∑ÁÆ≠Ëì¶Âú∞‰ªéÂØπÈù¢Â±ãËÑä‰∏äÂ∞щ∫ÜËøáÊù•„ÄÇ ÊùúÊÑèʵìÊä¨Â§¥Â∞±ÁúãËßʼn∫ÜÔºå•πȰøÊó∂Âɵ‰ΩèË∫´Â≠êÔºåÁúºÁùÅÁùÅÁöÑÁúãÁùÄÈÇ£ÁÆ≠Â∞ÑÂêëËá™Â∑±Áöщ∏à§´Ôºå‰∏Ä£∞‰∏çÂê≠„ÄÇ Á†¥Á©∫£∞‰ªéËÄ≥ÁïîÂìç˵∑ÔºåÂÖ≥ÈùíÂ≤≥Êò؉∏ñÂÆ∂Â≠êºüÔºå‰πüÊò؉ªéÂ∞èÂ≠¶ÁöÑÈ™ëÂ∞ÑÔºåÁôªÊó∂ÂèçÂ∫îËøáÊù•ÔºåË∫´Â≠êÂæÄ‰æßËæπ‰∏ÄÊ≠™Ôºå‰∏ĉ∏™ÁøªÊªö‰æøÈÅøÂºÄ‰∫ÜÂéªÔºå‰ªñ‰∏ÄË∫≤ÔºåÈÇ£ÁÆ≠‰æøÁõ¥Áõ¥Â∞ÑÂêëÊùúÊÑèʵìÔºåÊùúÊÑèʵìÁ´ãÈ©¨ÂèçÂ∫îËøáÊù•ÔºåÂôóÈÄö‰∏Ä£∞Ë∑™ÂÄíÂú®Âú∞ÔºåÂÅá‰ΩúÂÆ≥ÊÄïÔºå‚ÄúÊù•‰∫∫ÂïäÔºåÂø´Êïë‰∏ñÂ≠ê„ÄÇ‚Äù Âá§ÁߪËä±ÂÜ∑ÁúºÊääËøôÂØπ§´Â¶ªÁöÑÁõ∏§ÑÁúãÂú®ÂøÉÈáåÔºåÈ©ªË∂≥ÁâáÂàªÔºåÂú®Â∫ú‰∏≠ÂÆ∂Â∞ÜËøΩ‰∏äÊù•‰πãÂâçÔºåËøÖÈÄüÊ∂à§±Âú®Èªë§ú‰∫Ü„ÄÇ ÂÖ≥ÈùíÂ≤≥ÔºåËøô‰ªÖ‰ªÖÊò؉∏™ÂºÄÂßã„ÄÇ 70„ÄÅÁñØÁô´Ôºà‰∏ÄÔºâ Êò®Â§ú‰∏ÄÂú∫§ßÈõ™ËøáÂêé,Â∫ú‰∏≠ÁöÑËä±Ê†ëÈÉΩÁ©ø‰∏ä‰∫܉∏ıÇÈì∂ÁôΩÁöÑ˰£Ë£≥ÔºåÊûùʰ†Ê®™ÊñúÔºåÂà´Êúâ‰∏ÄÁï™ÊÉÖË∂£„ÄÇ Âè™ÊòØÈÅìË∑ØÈÉΩË¢´ÂéöÂéöÁöÑÁߨÈõ™Â∞ʼnΩè‰∫Ü,Êó©‰∏äÔºå§©ËøòËíôËíôȪëÊó∂Ôºå§ßÊĪÁưÂè∏ÂÖàÁîü‰æøÊåáÊå•ÁùÄÂ∫ú‰∏≠ÁöÑÂ∞èÂ鯄ÄʼnªÜ¶á„ÄÅ´©Èò¥ÔºåÊà∑Âπ∂Ȫë‰πé‰πé‰∏ÄÁâáÊØõÂèëÔºå‰∏â‰∏™‰∫∫ȰøÊó∂ÁöÜÂíΩÂè£Ê∞¥„ÄÇ ÂÖ≥Êôè‰æøÊ∑´ÔºåÁ¨ëÈÅìÔºö‚ÄúËøô‰∏™Â•ΩÔºåËøô‰∏™Â•ΩÔºåÊñπ‰æøÂá∫ÂÖ•„ÄÇ‚Äù ÂÖ∞Áø†ÂèóËæ±ÊÅ®‰∏çÂæóÂí¨ËàåËá™Â∞ΩÔºåÂèØÂ•πÁöÑÂò¥Ë¢´Â°ûÁöÑȺìËÉÄÔºåÊÉ≥Ê≠ª‰πüÊ≠ª‰∏ç‰∫ÜÔºåÂøÉ‰∏ãÂ∑≤ÊòéԺ剪ä§ú•πÊòØÂú®Âä´ÈöæÈÄÉ„ÄÇ ‚ÄúÂè´‰Ω†‰∏Ä£∞ÂÖ∞Áø†Âßë®òÊòØÁúãÂæó˵∑‰Ω†„ÄÇ‚Äù‰∏¥Êç£ÂÖ•‰πãÂâçÔºåÂÖ≥ÊôèÊéê‰∫܉∏ÄÊää•πÁöÑËÑ∏Ôºå‚ÄúÁé∞Âú®‰Ω†‰∏ªÂ≠êËøòÂæóÈù†Êàë‰∏ªÂ≠êÂ֪ʥªÔºå‰Ω†‰πüÂ∞±Á≠â‰∫éÊòØÊàëÂÖªÁùÄÁöÑÔºåÂæÄÂêé‰Ω†Ëã••Ω•ΩÂê¨ËØùËøòÊúâ‰Ω†ÁöÑ•ΩÊó•Â≠êËøáÔºå˶ʼn∏çÁÑ∂ÔºåÂ∞èÁà∑ÊúâÁöÑÊòØÂäûÊ≥ïÊäòËÖæ‰Ω†„ÄÇ‚Äù ®ÅËÉÅÁöÑËØù‰∏ÄËØ¥ÂÆåÔºåÊ≤°Êú≪ª‰ΩïÂâçÊàèÂ∞±Êà≥‰∫ÜËøõÂéªÔºå‰∏ÄÊùÜËßÅ˰ÄÔºåÂÖ∞Áø†Âèó‰∏ç‰ΩèÔºåÁôΩÁúº‰∏ÄÁøªÂ∞±Êôï‰∫ÜËøáÂ骄ÄÇ Ëøô‰∏â‰∏™ÂèØ‰∏çÊòØÊÄúȶôÊÉúÁéâÁöщ∏ªÂÑøÔºåÊôï‰∫ÜÂ∞±Êéê‰π≥ÔºåÂ∞ñÂèàÊääÂÖ∞Áø†ÂºÑÈÜíÔºåÂÖàÊòØÂÖ≥ÊôèÁåõÊ磉∫܉∏ÄÈòµÁàΩ‰∫܉∏ÄÂõûÔºåÊé•ÁùÄÂèàÊòØÈÇ£‰∏§‰∏™Â∞èÂ鯉∏Ä˵∑Áé©ÂºÑ„ÄÇ ‰∏ħú‰πãÈó¥Êää‰∏™ÂÖ∞Áø†ÊëßÊÆãÁöÑÂè™Â⩉∏ÄÂè£Ê∞îÔºåÂæÖÊòéÊó•ÊùúÂÖÉÊò•ÊâæÂà∞Âé®ÊàøÊó∂Â∑Ɖ∫õÂêìÊôï‰∫ÜÂ骄ÄÇ Êõ¥Â§öÁ≤æÂΩ©ÔºåÊõ¥Â§öÂ•Ω‰π¶ÔºåÂ∞ΩÂú®Êñ∞•á‰π¶ÁΩë‚Äî