《贝伦与露西恩》.txt

数据已安全处理 缓存

326.17 KB 119,671 字符 74 句子 0.02s 处理

贝伦与露西恩 作者:J.R.R.托尔金 内容简介 在家母去世之后那一年,也就是家父去世的前一年,他给我写了一封 信表达锥心的丧偶之痛,希望把露西恩铭刻在墓碑上她的名字底下,并回忆了贝伦与露西恩的故事源于何处在约克郡的鲁斯附近,她曾在一小片开满了野芹花的林中空地上翩然起舞,她就是后来成为《精灵宝钻》首要部分那个故事的源头但是故事脱离了正轨,我被抛下了,而我无法去铁面无情的曼督斯面前恳求。克里斯托弗托尔金 啊,露西恩,露西恩!精灵之地最美好的少女,你的美人类的儿女无法企及, 你的爱拥有多大的力量 竟将你带来恐怖的老巢!看看这柔软的手足,如云的乌发, 花朵装饰的额头如此白皙, 纤长的双手沐浴着崭新的晨曦!<h1>序</h1> 在1977年《精灵宝钻》出版之后,我花了数年时间研究这套作品的早期历史,并且写了一本我称之为《精灵宝钻的历史》的书。

贝伦与露西恩 作者:J.R.R.托尔金 内容简介 在家母去世之后那一年,也就是家父去世的前一年,他给我写了一封 信表达锥心的丧偶之痛,希望把露西恩铭刻在墓碑上她的名字底下,并回忆了贝伦与露西恩的故事源于何处在约克郡的鲁斯附近,她曾在一小片开满了野芹花的林中空地上翩然起舞,她就是后来成为《精灵宝钻》首要部分那个故事的源头但是故事脱离了正轨,我被抛下了,而我无法去铁面无情的曼督斯面前恳求。家父很多文稿的混乱无序与棘手本质,简直怎么形容都不为过(改动一层叠一层地写在同一页手稿上,要紧线索却写在归档文稿中随处可见的零散纸片上,文本写在其他作品的背面,手稿顺序错乱、分散搁置,有些地方的字迹近乎或完全不可能辨认)。例如,我可以选‘贝伦’为题,用最初那个‘失落的传说’[1]、《蕾希安之歌》外加一篇讨论传奇演变的文章来编一本书。《诺多史》选段二 <img src="/uploads/allimg/2>parlous</b> dangerous <b>pled</b> old past tense of <i>plead</i> <b>quook</b> old past tense of <i>quake</i> <b>rede</b> counsel <b>rove</b> past tense of <i>rive</i> ‘rend,tear apart,cleave’ <b>ruel-bone</b> ivory <b>runagate</b> deserter,renegade <b>scullion</b> kitchen drudge <b>shores</b> supports <b>sigaldry</b> sorcery <b>slot</b> track of an animal <b>spoor</b> the same as <i>slot</i> <b>sprite</b> spirit <b>sylphine</b> of the nature of a sylph(a spirit inhabiting the air).这个形容词没有记录。<b>swath</b> (space left after passage of a mower)track,trace <b>tarn</b> a small mountain lake <b>thews</b> bodily strength <b>thrall</b> a slave,one who is in bondage(thraldom) <b>trammelled</b> hampered,impeded <b>unkempt</b> uncombed <b>viol</b> a stringed instrument played with a bow <b>weft</b> woven fabric <b>weird</b> fate <b>weregild</b> (Old English)the price set upon a man in accordance with his rank <b>whin</b> gorse <b>wolfhame</b> wolfskin <b>woof</b> woven fabric <b>would</b> wished

内容句子

74 句
1 贝伦与露西恩
搜索
长度: 6 字符
2 作者:J.R.R.托尔金
搜索
长度: 12 字符
3 内容简介
搜索
长度: 4 字符
4 在家母去世之后那一年,也就是家父去世的前一年,他给我写了一封 信表达锥心的丧偶之痛,希望把露西恩铭刻在墓碑上她的名字底下,并回忆了贝伦与露西恩的故事源于何处在约克郡的鲁斯附近,她曾在一小片开满了野芹花的林中空地上翩然起舞,她就是后来成为《精灵宝钻》首要部分那个故事的源头但是故事脱离了正轨,我被抛下了,而我无法去铁面无情的曼督斯面前恳求。
搜索
长度: 169 字符
5 克里斯托弗托尔金 啊,露西恩,露西恩!
搜索
长度: 19 字符
6 精灵之地最美好的少女,你的美人类的儿女无法企及, 你的爱拥有多大的力量 竟将你带来恐怖的老巢!
搜索
长度: 47 字符
7 看看这柔软的手足,如云的乌发, 花朵装饰的额头如此白皙, 纤长的双手沐浴着崭新的晨曦!
搜索
长度: 43 字符
8 <h1>序</h1>
搜索
长度: 10 字符
9 在1977年《精灵宝钻》出版之后,我花了数年时间研究这套作品的早期历史,并且写了一本我称之为《精灵宝钻的历史》的书。
搜索
长度: 58 字符
10 后来,这本书(稍经缩减)变成了《中洲历史》头几卷的基础。
搜索
长度: 28 字符
11 1981年,我终于给乔治·艾伦与昂温出版社的董事长雷纳·昂温写信,向他介绍了我过去在做,当时仍然在做的工作。
搜索
长度: 54 字符
12 那时,我告知他这本书长达1968页,厚达16.5英寸,显然不适合出版。
搜索
长度: 35 字符
13 我对他说:“如果你真见到这本书,你就会立刻明白我为什么说它无法用任何可以想象的方式出版。
搜索
长度: 44 字符
14 关于原文考订和其他内容的探讨过于详细、琐碎,篇幅则令人望而生畏(而且还会变本加厉)。
搜索
长度: 42 字符
15 我编写这本书,部分出于尽职敬业带给自己的满足感,同时也因为我想知道这一整套构思到底是如何从最初的源头演变而来的。
搜索
长度: 56 字符
16 “如果这种探讨真有前景,我想尽可能地确保,将来任何对J.R.R.托尔金‘写作史’的研究,都不会弄错它的真正演变过程,以至于变成无稽之谈。
搜索
长度: 68 字符
17 家父很多文稿的混乱无序与棘手本质,简直怎么形容都不为过(改动一层叠一层地写在同一页手稿上,要紧线索却写在归档文稿中随处可见的零散纸片上,文本写在其他作品的背面,手稿顺序错乱、分散搁置,有些地方的字迹近乎或完全不可能辨认)。
搜索
长度: 111 字符
18 “理论上,我可以根据《精灵宝钻的历史》编成很多本书,可行的选择相当多,还可以排列组合。
搜索
长度: 43 字符
19 例如,我可以选‘贝伦’为题,用最初那个‘失落的传说’[1]、《蕾希安之歌》外加一篇讨论传奇演变的文章来编一本书。
搜索
长度: 56 字符
20 如果这样的计划真能敲定,我多半不会一举刊出全部失落的传说,而更希望把单独一个传奇故事作为一个发展中的实体来对待。
搜索
长度: 56 字符
21 但若是这样,详细解说会有极大难度,因为一场激烈的搏斗,夙巫因而发现露西恩并非孤身一人。
搜索
长度: 43 字符
22 但他想起了胡安的命运,便把自己变成世间有史以来最庞大的一匹狼,接着出战。
搜索
长度: 36 字符
23 但胡安打败了他,并从他那里赢得了钥匙以及将他那施了魔法的围墙和塔楼紧箍在一起的魔咒。
搜索
长度: 42 字符
24 于是,堡垒崩解,塔楼倒塌,地牢暴露,很多俘虏获得了自由,但夙巫化作蝙蝠的模样,飞到陶尔—那—浮阴去了。
搜索
长度: 51 字符
25 露西恩发现贝伦在费拉贡德身旁哀悼。
搜索
长度: 17 字符
26 她治愈了他的悲伤和监禁造成的虚弱,但他们把费拉贡德埋葬在属于他的岛屿山顶,而夙巫再也不能染指那地。
搜索
长度: 49 字符
27 此后,胡安回到了主人身边,但他们之间的感情变得比从前淡薄了。
搜索
长度: 30 字符
28 贝伦和露西恩沉浸在幸福中,无忧无虑地漫游,直到他们再次来到多瑞亚斯的边界附近。
搜索
长度: 39 字符
29 贝伦那时记起了自己的誓言,向露西恩告别,但她不肯与他分离。
搜索
长度: 29 字符
30 彼时纳国斯隆德一片动荡,因为胡安和很多夙巫的俘虏带回了消息,讲述露西恩的功绩和费拉贡德的死讯,凯勒巩和库茹芬的背叛从而暴露无遗。
搜索
长度: 64 字符
31 据说,他们在露西恩逃走之前已经派了密使去见辛葛,但辛葛大怒,派自己的属从将他们的信送了回去,交给欧洛德瑞斯。
搜索
长度: 54 字符
32 如此,纳洛格之民的心重新倾向于芬罗德家族,他们为他们曾经弃绝的王费拉贡德哀悼,听从欧洛德瑞斯的领导。
搜索
长度: 50 字符
33 但欧洛德瑞斯不从子民所愿,不允许他们处死费艾诺的两个儿子,而是把他俩逐出纳国斯隆德,并发誓从今以后,纳洛格与费艾诺所有的儿子之间将没有情义可言。
搜索
长度: 72 字符
34 事实也的确如此。
搜索
长度: 8 字符
35 凯勒巩和库茹芬怀着一腔怒火,骑马匆匆穿过树林,寻路前往希姆凌,当他们撞上贝伦和露西恩时,贝伦正想告别他的爱人。
搜索
长度: 55 字符
36 他们骑马奔向那对情侣,认出了二人,便企图纵马将贝伦踏在蹄下。
搜索
长度: 30 字符
37 但库茹芬把露西恩掳到了自己的鞍上。
搜索
长度: 17 字符
38 于是就见贝伦纵身一跃——此跃堪称凡人最伟大的一跃——如雄狮般跃起扑在库茹芬疾驰的马上,一把扼住库茹芬的咽喉。
搜索
长度: 54 字符
39 混乱中人仰马翻,露西恩被远远甩了出去,摔在地上头晕目眩。
搜索
长度: 28 字符
40 这边贝伦扼紧了库茹芬,可他自己也命在旦夕,因为凯勒巩正持矛回马驰来。
搜索
长度: 34 字符
41 胡安在那一刻舍弃了主人,猛扑向凯勒巩,凯勒巩的马见状急忙转向,人人都被恐怖的大猎犬吓得不敢靠近。
搜索
长度: 48 字符
42 露西恩不允许库茹芬遭到杀害,但贝伦夺了他的马和武器,其中最重要的是他那把矮人打造,削铁如泥的名刀。
搜索
长度: 49 字符
43 然后兄弟二人骑马离去,却狡诈地回身向胡安和露西恩放冷箭。
搜索
长度: 28 字符
44 胡安没有受伤,但贝伦纵身挡在露西恩身前,受了伤。
搜索
长度: 24 字符
45 当此事流传开来,人类都把这伤记在费艾诺众子的账上。
搜索
长度: 25 字符
46 《诺多史》选段二
搜索
长度: 8 字符
47 <img src="/uploads/allimg/2>parlous</b> dangerous
搜索
长度: 50 字符
48 <b>pled</b> old past tense of <i>plead</i>
搜索
长度: 42 字符
49 <b>quook</b> old past tense of <i>quake</i>
搜索
长度: 43 字符
50 <b>rede</b> counsel
搜索
长度: 19 字符
51 <b>rove</b> past tense of <i>rive</i> ‘rend,tear apart,cleave’
搜索
长度: 62 字符
52 <b>ruel-bone</b> ivory
搜索
长度: 22 字符
53 <b>runagate</b> deserter,renegade
搜索
长度: 33 字符
54 <b>scullion</b> kitchen drudge
搜索
长度: 30 字符
55 <b>shores</b> supports
搜索
长度: 22 字符
56 <b>sigaldry</b> sorcery
搜索
长度: 23 字符
57 <b>slot</b> track of an animal
搜索
长度: 30 字符
58 <b>spoor</b> the same as <i>slot</i>
搜索
长度: 36 字符
59 <b>sprite</b> spirit
搜索
长度: 20 字符
60 <b>sylphine</b> of the nature of a sylph(a spirit inhabiting the air).这个形容词没有记录。
搜索
长度: 80 字符
61 <b>swath</b> (space left after passage of a mower)track,trace
搜索
长度: 61 字符
62 <b>tarn</b> a small mountain lake
搜索
长度: 33 字符
63 <b>thews</b> bodily strength
搜索
长度: 28 字符
64 <b>thrall</b> a slave,one who is in bondage(thraldom)
搜索
长度: 53 字符
65 <b>trammelled</b> hampered,impeded
搜索
长度: 34 字符
66 <b>unkempt</b> uncombed
搜索
长度: 23 字符
67 <b>viol</b> a stringed instrument played with a bow
搜索
长度: 51 字符
68 <b>weft</b> woven fabric
搜索
长度: 24 字符
69 <b>weird</b> fate
搜索
长度: 17 字符
70 <b>weregild</b> (Old English)the price set upon a man in accordance with his rank
搜索
长度: 81 字符
71 <b>whin</b> gorse
搜索
长度: 17 字符
72 <b>wolfhame</b> wolfskin
搜索
长度: 24 字符
73 <b>woof</b> woven fabric
搜索
长度: 24 字符
74 <b>woof</b> woven fabric
搜索
长度: 24 字符