《雪白血红:一名德军士兵的东线回忆录》.txt

数据已安全处理 缓存

527.22 KB 183,905 字符 87 句子 0.02s 处理

雪白血红:一名德军士兵的东线回忆录 作者:京特·K·科朔雷克 内容简介 这本回忆录是二战期间服役于东线的一名德军士兵的第一人称记述。作者并未着眼于对战争原因或战术使用的审视。相反,他通过记录日期,着手呈现出德军士兵日复一日所面临的现实,以及他们通常横死战场的命运。科朔雷克的许多战友被苏军坦克碾死,或被炮弹炸成碎片。作为一本毫无保留地捕捉到战争的无常和恐怖的著作,强烈推荐给各公共图书馆和高校图书馆。

“士兵”系列不仅包括第二次世界大战,还将涉及现代战争,它们的共同特点是,都是来自最底层士兵的遭遇、经历、见闻,他们的生与死,他们的喜与哀。在“为国报效”的召唤下,你投入了战争,你杀死了许多敌人,最终却发现自己成了战争罪犯的帮凶,成了必须一辈子低头认罪、忏悔的“有罪的一代”,还有什么比这个更加悲剧的呢?对普通士兵来说,“正义”与“邪恶”的区分仅仅是因为你生在哪里——如果你是个美国人,枪口下的亡魂会让你成为英雄;可你若是个德国人,那就只能成为邪恶的杀手。我们再次遭受了大量伤亡,但在此期间,我们获得了一队“大黄蜂”重型坦克歼击车和一些安装着150毫米榴弹炮的“熊蜂”自行火炮的支援,敌人已经没有机会突破我们的防区。是的,我知道,确实有一些人,尽管遭受过暴行,但他们却放下仇恨,积极寻求与过去的敌人和解,正是他们给了我新的希望。

内容句子

87 句
1 雪白血红:一名德军士兵的东线回忆录
搜索
长度: 17 字符
2 作者:京特·K·科朔雷克
搜索
长度: 12 字符
3 内容简介
搜索
长度: 4 字符
4 这本回忆录是二战期间服役于东线的一名德军士兵的第一人称记述。
搜索
长度: 30 字符
5 作者并未着眼于对战争原因或战术使用的审视。
搜索
长度: 21 字符
6 相反,他通过记录日期,着手呈现出德军士兵日复一日所面临的现实,以及他们通常横死战场的命运。
搜索
长度: 45 字符
7 科朔雷克的许多战友被苏军坦克碾死,或被炮弹炸成碎片。
搜索
长度: 26 字符
8 作为一本毫无保留地捕捉到战争的无常和恐怖的著作,强烈推荐给各公共图书馆和高校图书馆。
搜索
长度: 42 字符
9 译者序
搜索
长度: 3 字符
10 指文图书的罗应中先生策划了一套“士兵”系列,由我翻译的《雪白血红》有幸被列为其中的第一部。
搜索
长度: 45 字符
11 “士兵”系列不仅包括第二次世界大战,还将涉及现代战争,它们的共同特点是,都是来自最底层士兵的遭遇、经历、见闻,他们的生与死,他们的喜与哀。
搜索
长度: 69 字符
12 我认为这是审视战争的一个很好的契入点,它让我们离真实的战争靠得更近,血腥和杀戮不再是随着高级指挥官在态势图上轻轻一划而形成的某个抽象概念。
搜索
长度: 69 字符
13 一个个士兵,作为战争的参与者和距离最近的目击者,他们的记述也许会缺乏整体的大局观,但却能带给我们更加真实、更加震撼、更加贴近的感受。
搜索
长度: 66 字符
14 二战中的德军士兵,这一视角的书籍在国内出版的并不太多。
搜索
长度: 27 字符
15 德军,作为二战中的侵略者,相关书籍的定位颇有些尴尬,国内出版时,一般会特地注明:“……
搜索
长度: 43 字符
16 由于作者的观点……
搜索
长度: 9 字符
17 ,希望读者在阅读时加以鉴别和批判。”
搜索
长度: 18 字符
18 以我们今天的视角,很容易将战争的责任推到普通德国人身上,甚至出现了“有罪的一代”的说法,这在历史上是前所未有的,一如45年后被分割的德国。
搜索
长度: 69 字符
19 吉多?
搜索
长度: 3 字符
20 克诺普的《党卫军档案》一书中曾提到过这样一件事,1994年,居住在阿根廷的纳粹罪犯埃利希?
搜索
长度: 45 字符
21 普利布克对采访他的美国电视台工作人员说:“……
搜索
长度: 23 字符
22 那时候军令如山,您理解吗,年轻人?”
搜索
长度: 18 字符
23 当然,作为罪行累累的党卫队成员,普利布克的说法仅仅是为自己开脱的辩词。
搜索
长度: 35 字符
24 但从另一个侧面来看,他说出了一个事实:战争中的士兵是没有选择的。
搜索
长度: 32 字符
25 在“为国报效”的召唤下,你投入了战争,你杀死了许多敌人,最终却发现自己成了战争罪犯的帮凶,成了必须一辈子低头认罪、忏悔的“有罪的一代”,还有什么比这个更加悲剧的呢?
搜索
长度: 82 字符
26 对普通士兵来说,“正义”与“邪恶”的区分仅仅是因为你生在哪里——如果你是个美国人,枪口下的亡魂会让你成为英雄;可你若是个德国人,那就只能成为邪恶的杀手。
搜索
长度: 76 字符
27 站错队是个不幸,更为不幸的是,站哪条队由不得你选择。
搜索
长度: 26 字符
28 王外马甲在他的书中曾一针见血地指出:是否为信仰而战,这是烈士与炮灰的11月6日。
搜索
长度: 40 字符
29 经过重型和中型火炮长时间的炮击,我们沿着一条宽广的正面向着敌人推进。
搜索
长度: 34 字符
30 迎接我们的是苏军猛烈的拦阻弹幕。
搜索
长度: 16 字符
31 太阳升起后,迎着阳光前进的坦克炮手们看不清目标,他们不得不频繁地停下坦克,仔细寻找着炮击目标。
搜索
长度: 47 字符
32 战斗演变为一场凶残的厮杀,双方都伤亡了大批军官和士兵。
搜索
长度: 27 字符
33 我们这里,阵亡的人很多。
搜索
长度: 12 字符
34 在我身边的一名下士,头颅被一发炮弹炸飞。
搜索
长度: 20 字符
35 一块弹片把我机枪上安装的弹鼓撕了个裂口。
搜索
长度: 20 字符
36 尽管伤亡惨重,但我们还是设法突破了苏军的防御,并迫使敌人狼狈逃窜。
搜索
长度: 33 字符
37 喷火坦克担当起扫荡据守在散兵坑和战壕中负隅顽抗的敌人的任务,它们留下了一片满目苍夷的焦土,连着几个小时,带着恶臭的黑烟升入空中,污染了空气。
搜索
长度: 70 字符
38 黑烟与空中飘动着的白云相融合,携带着被烧焦尸体的残渣越过广阔无垠的乡间土地。
搜索
长度: 38 字符
39 就在我们觉得今天也许能稍稍放松些时,俄国人发起了反击。
搜索
长度: 27 字符
40 他们用“斯大林管风琴”和榴弹炮实施了毁灭性的弹幕射击,把我们打了个措手不及。
搜索
长度: 38 字符
41 我们再次遭受了大量伤亡,但在此期间,我们获得了一队“大黄蜂”重型坦克歼击车和一些安装着150毫米榴弹炮的“熊蜂”自行火炮的支援,敌人已经没有机会突破我们的防区。
搜索
长度: 80 字符
42 此时,我们的斯图卡俯冲轰炸机也对敌人的集结地发动了袭击,我们看见黑色的烟柱升入空中,这就表明它们命中了它们的目标[2]。
搜索
长度: 60 字符
43 我们扫荡完旧战线上的阵地后,第79步兵师重新占据了他们先前的阵地。
搜索
长度: 33 字符
44 当晚,我们转移至一个新的防区,这使我们再次靠近了沃什内?
搜索
长度: 28 字符
45 罗佳斯奇克镇。
搜索
长度: 7 字符
46 俄国人在这里的防御比较薄弱。
搜索
长度: 14 字符
47 我们后来获悉,被我们击败的是携带着大炮和重型武器的一个苏军近卫炮兵师,另外还有两个近卫师也在人员和装备上遭受了严重的损失。
搜索
长度: 61 字符
48 但这场胜利也让我们付出了高昂的代价。
搜索
长度: 18 字符
49 光是我们排的阵亡人数便超过了20人,我们团损失的全部人数加在一起超过了一个连(大约155人)。
搜索
长度: 47 字符
50 阵亡者中,除了士兵、军士以及军士长外,还有些军官,其中包括第1营和第2营的营长以及三个连长。
搜索
长度: 46 字符
51 我们的重武器排损失了一个迫击炮分排和一个重机枪分排。
搜索
长度: 26 字符
52 令我们所有人感到痛惜和愤怒的是,深受大家尊敬的法贝尔下士被一颗手枪子弹从背后击中身亡,开枪的是一个布尔什维克军官,这家伙负伤后倒在地上,法贝尔刚刚为他进行了伤口包扎。
搜索
长度: 83 字符
53 这起事件让我想到了施瓦茨下士,当初在雷特斯乔夫附近的桥头堡,他开枪打死那些装死的俄国人,当时我还认为这种做法很不人道。
搜索
长度: 59 字符
54 这次,我可没那么多想法了,轻装排的一名中士举起手里的冲锋枪,把那个王八蛋打了个稀巴烂。
搜索
长度: 43 字符
55 但愿上帝帮助我离开这个监禁地。
搜索
长度: 15 字符
56 这里不仅肮脏污秽,像白痴一样浪费时间,更糟糕的是,我还不得不忍受每一个恶劣的看守所带来的屈辱。
搜索
长度: 47 字符
57 现在,我从这一切中解脱出来—我自由了!
搜索
长度: 19 字符
58 随着迈出的每一步,我越来越远地离开了这座战俘营,我终于从过去几周令我心情沉重的重负中摆脱出来。
搜索
长度: 47 字符
59 渐渐地,我开始重新竖立起自己的希望,并对周围的一切有了新的看法。
搜索
长度: 32 字符
60 我看了看自己陈旧的军裤,已经有些磨损了,它跟我脚上穿着的崭新的棕色系带皮鞋确实不太般配。
搜索
长度: 44 字符
61 我很高兴自己当时从军用品仓库里搞了双新鞋子—谁知道什么时候才能再得到一双新鞋呢?
搜索
长度: 40 字符
62 正当我从口袋里掏出一块抹布,将鞋子擦拭一番时,一个黑影出现了。
搜索
长度: 31 字符
63 我抬头望去,把我吓了一跳:面前站着一个捷克士兵,他用结结巴巴的德语要求我把那双新皮鞋给他。
搜索
长度: 45 字符
64 我没理他,想赶紧离开,可他端起苏制冲锋枪,用枪管对着我的胸膛。
搜索
长度: 31 字符
65 我看着他充满仇恨的双眼,心里知道这家伙会毫不犹豫地扣动扳机。
搜索
长度: 30 字符
66 他是胜利者,而我,是他的敌人。
搜索
长度: 15 字符
67 只要他愿意,随时可以开枪打死我。
搜索
长度: 16 字符
68 于是我赶紧脱下鞋子递给他。
搜索
长度: 13 字符
69 与此同时,这个捷克人也脱下了他那双破旧的鞋子,丢在我面前。
搜索
长度: 29 字符
70 他带着满意的笑容穿上我那双新鞋,随后便走开了。
搜索
长度: 23 字符
71 那一刻,我真想冲上前去,从这个王八蛋脚下夺回我的鞋子。
搜索
长度: 27 字符
72 可他有枪,而且,他想实施些报复。
搜索
长度: 16 字符
73 我无计可施,只能咬紧牙关,穿上了他那双旧鞋,我不能只穿着袜子走路。
搜索
长度: 33 字符
74 与捷克士兵的这次相遇清楚地向我证明,战败者是多么无助,而存在于我们敌人心中的仇恨和复仇欲是多么深。
搜索
长度: 49 字符
75 战争赶快结束吧!
搜索
长度: 8 字符
76 无数人的这一热切期盼实现了,战争终于结束了。
搜索
长度: 22 字符
77 但他们心中的战争也会结束吗?
搜索
长度: 14 字符
78 还要多久才能将仇恨和复仇的欲望彻底埋葬?
搜索
长度: 20 字符
79 是的,我知道,确实有一些人,尽管遭受过暴行,但他们却放下仇恨,积极寻求与过去的敌人和解,正是他们给了我新的希望。
搜索
长度: 56 字符
80 但是,人们何时才能意识到,我们被极权和醉心于权力的个人—他们知道如何鼓动群众,从而利用他们达到自己的目的—所操纵的可能性?
搜索
长度: 61 字符
81 尽管这些人躲在安全的地方以策安全,但他们会以爱国主义的名义,毫不犹豫地牺牲自己的人民。
搜索
长度: 43 字符
82 人们会团结起来反对他们吗?
搜索
长度: 13 字符
83 或者,那些在战场上死去的人,他们牺牲的原因会被忘却吗?
搜索
长度: 27 字符
84 我永远也不会忘记那些我所认识的人。
搜索
长度: 17 字符
85 他们不断提醒我,我的生还是多么幸运。
搜索
长度: 18 字符
86 这一点并不亚于我讲述他们的故事的责任。
搜索
长度: 19 字符
87 这一点并不亚于我讲述他们的故事的责任。
搜索
长度: 19 字符